【阿省提名】2014Alberta省提名（AINP）项目简介（2）
2014Alberta省提名（AINP）项目简介（2）
续接2014Alberta省提名（AINP）项目简介（1）
*********************************************************************************************************
二、Employer-Driven Stream雇主类
（一）Employer-Driven Stream - SkilledWorker Category（雇主类-技术工人）
Supervisors,foremen and tradespeople, working in a Compulsory or Optional Trade in Alberta(including Chefs, Cooks, and Line Cooks)、神职人员、小学中年老师、专业运动员、牙医、难民类、目前在加拿大的住家保姆、其他省的工作者、以上人员不能申请此类别。
------对雇主要求-----：
（1）公司合法注册
Be incorporated orregistered by or under an act of the legislature of a province or theParliament of Canada and operating as a business that has an establishedproduction capability, plant or place of business in Alberta.
（2）提供NOC OAB永久技能工作给申请者
NOC 0: Includes management occupations that usually require a universitydegree (bachelor's, master's or doctorate) or a professional designation.
NOC A: Includes occupations that usually require university education.
NOC B: Includes occupations that usually require college education.
（3）Job offer要满足Alberta省雇佣和薪资水平
http://work.alberta.ca/employment-standards/minimum-wage.html
（4）Job offer不能违反existing collective bargaining agreements，如果申请阶段雇主或申请者出现直接或间接的劳动纠纷，申请将不会批准。
（5）需要有either the Labour Market ImpactAssessment (LMIA), or evidence of the LMIA exemption
If there is an LMIA in place for theCandidate, you must show that you are following all the conditions of the LMIA(including salary).
If the Candidate is exempt from an LMIA, youmust show you are offering wages and benefits to the Candidate that meet industrystandards. Visit the ALIS website for wage and benefit standards in Alberta byoccupation.
（6）如果申请者在国外，雇主必须提供材料证明尽了最大努力去招聘加国公民和永久居民。
（7）如果申请者的职业是如下，则需满足额外要求
Meet additional criteria if the Candidate'soccupation is in:
EarlyChildhood Educators and Child Care Staff
Additional criteria - Early Childhood Educators and Child CareStaff
As an Alberta Employer of an Early ChildhoodEducator, you must also:
Be accredited, or have applied foraccreditation, with the AlbertaAssociation for the Accreditation of Early Learning and Care Services andbe approved for funding under the Alberta Child Care Accreditation FundingProgram
As an Early Childhood Educator Candidate,you must also:
Hold a work permitunder the NOC code 4214 and be residing in Alberta
Have completed a minimum of high schooleducation
Be certified as a Child Development Worker(Level 2) or Child Development Supervisor (Level 3) through Alberta Human Services – Child Care Staff Certification Office.
Be employed in Alberta for a minimum of six(6) months with a pre/accredited daycare program or family day home agencybefore applying to the AINP
----对申请者要求----：
（1）Alblerta永久工作和居住意愿
（2）具有相关的教育、培训、工作经验and any Alberta licensing needed for the position and to meet AINPcriteria.
（3）如果目前在Alberta工作，则提供有效工作许可复印件，如果不在（在国外），则提供居住国合法身份证件
（4）从2013年9月13日起，Plasterers, Drywallers, and Upholsterers以及Managers/Supervisorsin the Service, Retail and Foodservice Industries都归入此类。
（二）Employer-Driven Stream - International Graduate Category（雇主—国际毕业生类）
-----雇主要求----：
（1）公司合法注册
（2）提供的是NOC O AB JOB OFFER
NOC 0: Management occupations
NOC A: Occupations that usually requireuniversity education.
NOC B: Occupations that usually requirecollege education.
NOC C: Occupations that usually requirespecific training and/or secondary education. Please note, only candidatesworking in a NOC C occupation must complete a designated language test withscores that meet language requirements. More details are listed under Candidatecriteria below.
Some occupations are not eligible forconsideration under the International Graduate Category. Please reviewthe list of ineligible occupations (list updated June 20,2014). If the occupation your potential Candidate is performing is on thislist, you are not eligible to apply to the AINP under this category.
（3）Job offer要满足Alberta省雇佣和薪资水平
http://work.alberta.ca/employment-standards/minimum-wage.html
（4）Job offer不能违反existing collective bargaining agreements，如果申请阶段雇主或申请者出现直接或间接的劳动纠纷，申请将不会批准。
（5）给申请者的薪资福利满足行业要求。Visit the ALIS website for wage and benefit standards in Alberta byoccupation.
-----申请者要求----：
（1）有能力及意愿永久居住在Alberta省
（2）在Alberta省为Alberta雇主全职工作，
（3）Job offer和你实际工作职业要一致，并满足
NOC 0: Management occupations
NOC A: Occupations that usually requireuniversity education
NOC B: Occupations that usually requirecollege education
NOC C: Occupations that usually requirespecific training and/or secondary education.
Some occupations are not eligible forconsideration under the AINP. Please review the list of ineligible occupations (list updated June 20,2014). If your occupation is on this list, you are not eligible to applyto the AINP under this category.
（4）获得Alberta指定中学后教育机构的证书、学历、学位或者完成毕业水平的项目Have obtained a certificate, diploma, degree, or have completed agraduate level program from one of these AINP approved Alberta public and privatepost-secondary institutions or a publicly funded community college,trade/technical school or university in another Canadian province or territory.
（5）Alberta省学习的项目必须是至少一年全职的（至少两个学期）
（6）持有有效的毕业后工签（Post-Graduation Work Permit）
（7）Be working in one of the following National OccupationalClassification (NOC) skill levels:
（8）如果你工作的是NOC C职业，你必须满足最低语言要求（2年有效期），同前面最低语言要求。
（9）如果你在如下的not eligible 职业list上，包括所有的NOC D，部分的NOC O A B C。则无法申请这个类别。
http://www.albertacanada.com/files/albertacanada/AINP_SRS_IntlpostGrad_ineligible_occList.pdf
（三）Employer-Driven Stream, Semi-SkilledWorker Category（雇主类---半技能工作）
http://www.albertacanada.com/opportunity/immigrating/ainp-eds-semi-skilled-criteria.aspx
----对雇主要求----：
（1）合法注册
（2）提供的是永久全职工作job offer
（3）提供的工作满足Alberta雇佣和薪资水平
（4）提供的工作满足existing collective bargaining agreements
（5）申请期间雇主或申请者直接或间接的劳务纠纷，则申请通不过
（6）有人力市场冲击评估LMIA
show a plan outlining your approach toaccommodation, settlement, and retention for the Candidate Completea Settlement and Retention Plan (PDF)
----申请者要求-----：
（1）目前持有工作许可在Alberta工作
（2）完成高中教育，在食品行业，你的高中学历必须等同于Alberta省的水平
（3）主要职业列表：
Industry: Food and Beverage Processing
Eligible occupations:
Food and Beverage Production Worker (NOC 9617)
Bakery Production Worker (NOC 9617)
Food and Beverage Processing Equipment Cleaner (NOC 9617)
Industrial Butchers and Meat Cutters (NOC 9462)
Poultry Production Workers (NOC 9462)
Industry: Hotel and Lodging
Eligible occupations:
Food and Beverage Servers (NOC 6513)
Room Attendants (NOC 6731)
Front Desk Agent/Clerk (NOC 6525)
Industry: Manufacturing
Eligible occupations:
Eligible AINP Manufacturing Occupations (PDF)
Industry: Trucking
Eligible occupations:
Long-Haul Truck Driver (NOC 7511)
Industry: Foodservices (pilot project)
Eligible occupations:
Food and Beverage Servers (NOC 6513)
Food Counter Attendants (NOC 6711)
Kitchen Helpers (NOC 6711)
（4）最低语言要求：
A Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP)General Test taken on or before March 31, 2014, with minimum scoresof:
Listening: 2H
Reading: 2H
Writing: 2H
Speaking: 2H
A Canadian English Language Proficiency Index Program (CELPIP)General Test taken on or after April 1, 2014, with minimum scores of:
Listening: 4
Reading: 4
Writing: 4
Speaking: 4
An InternationalEnglish Language Testing System (IELTS) General Test with minimumscores of:
Listening: 4.5
Reading: 3.5
Writing: 4
Speaking: 4
A Testd'Évaluation de Français (TEF) with minimum scores of:
Listening: 145
Reading: 121
Writing: 181
Speaking: 181
（5）其他额外要求：
Make sure you meet additional criteriarequired for your industry:
FoodserviceIndustry (pilot project)
三、Self-Employed Farmer Stream（自雇农场主）--新新源移民
（1）材料证明你有农场管理技能：
A．Financialdocumentation of your existing farm business
B．Documentation ofyour education, training and work experience
C．Proposed business plan for the farming enterprise you areconsidering in Alberta
D．Proof that aCanadian financial institution is willing to finance your proposed farmingbusiness.
（2）你有充足的资产用于农场的持续经营。
A．You must be able toinvest a minimum of CDN $500,000 of equity in a primary productionfarming business in Alberta.
B．You must providedocuments that demonstrates you have a minimum net worth of CDN $500,000 orconfirmation that you have access to a similar amount of funds from othersources.
C．The CDN $500,000is the minimum amount. You may be required to show you have the ability toinvest more than the minimum.
（3）你必须在Alberta投资一个农场。
A．You will have todocument your investment intentions in your proposed business plan.
B．Applicationsrepresenting the best opportunity for growth relevant to Alberta's agri-foodtargets will be given priority.
*********************************************************************************************************
新新源移民：www.newnewland.com